ГлавнаяРегистрацияВход
Приветствую Вас Короткохвостый гар | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 2 из 2«12
Форум » Творчество Терри Гудкайнд » «The Omen Machine» » В одну реку, во второй раз?
В одну реку, во второй раз?
MetalDreamДата: Среда, 10.08.2011, 12:54 | Сообщение # 26
Группа: Новый мир
Сообщений: 252
Награды: 5
Карма: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
fantom 3d ищет элетронную версию оригинала. если кто может нарыть скиньте ссыль сюда.

Пытка в огне - твой пристальный взгляд.
И рай не по мне, только ад.
Но чтобы ушел - сказать не могу
Тебя так люблю
Тобой заколдована - как мне не знать.
Дитя в том причина, но как рассказать?
Животный твой взгляд за собою зовет.
Лишь только поманит, все заберет
Меня подобрал ты из-за доброты,
Любви не давал, лишь брал ее ты.
Но чтобы ушел - cказать не могу.
Тебя так люблю
------
Shocking Blue DAEMON LOVER
 
DrahoeДата: Среда, 10.08.2011, 21:57 | Сообщение # 27
Группа: Подземный мир
Сообщений: 835
Награды: 16
Карма: 61
Статус: Offline
Quote (MetalDream)
fantom 3d ищет элетронную версию оригинала. если кто может нарыть скиньте ссыль сюда.

Книга 16 августа выходит, искать пока нечего) В сеть её тоже вроде не сливали...


Ты как хочешь, а я поехала! Целую, твоя крыша
 
MetalDreamДата: Вторник, 30.08.2011, 11:22 | Сообщение # 28
Группа: Новый мир
Сообщений: 252
Награды: 5
Карма: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
Спасибо Дмитрию. Книгу он выложил на сайт. Перевод уже идёт.
http://notabenoid.com/book/20895


Пытка в огне - твой пристальный взгляд.
И рай не по мне, только ад.
Но чтобы ушел - сказать не могу
Тебя так люблю
Тобой заколдована - как мне не знать.
Дитя в том причина, но как рассказать?
Животный твой взгляд за собою зовет.
Лишь только поманит, все заберет
Меня подобрал ты из-за доброты,
Любви не давал, лишь брал ее ты.
Но чтобы ушел - cказать не могу.
Тебя так люблю
------
Shocking Blue DAEMON LOVER
 
NicciДата: Пятница, 09.09.2011, 09:30 | Сообщение # 29
Группа: Древний мир
Сообщений: 14
Награды: 0
Карма: 1
Замечания: 0%
Статус: Offline
happy Отличная новость)) А когда будут залиты остальные главы? Не терпится уже прочитать всю книгу.

Добавлено (09.09.2011, 09:30)
---------------------------------------------
Вопрос не по теме, но что это за умник по имени "neonomaly", который так любит процитировать перевод, заменить пару слов и заминусовать оригинальный вариант? Очень хочу сказать пару ласковых.

 
DrahoeДата: Пятница, 09.09.2011, 11:32 | Сообщение # 30
Группа: Подземный мир
Сообщений: 835
Награды: 16
Карма: 61
Статус: Offline
Quote (Nicci)
А когда будут залиты остальные главы?

По мере перевода их заливаю, но сегодня я сделаю анонс на сайт (который в общем-то уже давно должен был сделать) и кину книги целиков на английском wink


Ты как хочешь, а я поехала! Целую, твоя крыша
 
MetalDreamДата: Четверг, 15.09.2011, 08:09 | Сообщение # 31
Группа: Новый мир
Сообщений: 252
Награды: 5
Карма: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
У меня вопрос: 'А сколько всего глав?''

Пытка в огне - твой пристальный взгляд.
И рай не по мне, только ад.
Но чтобы ушел - сказать не могу
Тебя так люблю
Тобой заколдована - как мне не знать.
Дитя в том причина, но как рассказать?
Животный твой взгляд за собою зовет.
Лишь только поманит, все заберет
Меня подобрал ты из-за доброты,
Любви не давал, лишь брал ее ты.
Но чтобы ушел - cказать не могу.
Тебя так люблю
------
Shocking Blue DAEMON LOVER
 
GGG316Дата: Воскресенье, 18.09.2011, 17:17 | Сообщение # 32
Группа: Древний мир
Сообщений: 1
Награды: 0
Карма: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
Всего 86 глав, но они сравнительно короткие. Я уже давно по-английски прочитал, в принципе неплохо, но, похоже, приключения снова только начинаются...
 
NicciДата: Вторник, 26.06.2012, 18:59 | Сообщение # 33
Группа: Древний мир
Сообщений: 14
Награды: 0
Карма: 1
Замечания: 0%
Статус: Offline
У кого нибудь есть идеи каким образом у Вики работает эйджил? о_О
 
Форум » Творчество Терри Гудкайнд » «The Omen Machine» » В одну реку, во второй раз?
Страница 2 из 2«12
Поиск:

Copyright MyCorp © 2017
Хостинг от uCoz